We Coloradoans have what is probably a slightly unhealthy relationship with the Subaru Outback, especially after 30 years of the vehicle’s total immersion in every aspect of our mountain-loving lives.

Does the ongoing growth spurt and overall de-weirding of the Outback symbolize a disconnect between Subaru’s once very niche-market core values and what is now a quickly expanding, almost mainstream ...