On an evening in June, as Canadian wildfires filled the Manhattan sky with smoke, Jeanette Andrews presided over a rapt audience at the National Arts Club. She was performing In Plain Listen, a ...