Align Technology’s mobile app helps Invisalign wearers stay on schedule, while machine learning and other features help lure prospective consumers to try the orthodontic device. The mobile computing ...