INDIANAPOLIS — Formula One's invitation to Andretti Cadillac for an in-person meeting about its application to join the motorsports series was sent via email and landed in a spam folder, which is why ...