From afar, Stephanie Shih’s most recent ceramic work looks like something pulled from a grocery shelf: a bottle of Chinkiang vinegar, a gallon can of Kikkoman soy sauce, a 50-pound bag of rice. Get ...