Auto parts retailer AutoZone Inc (NYSE:AZO) reported weaker-than-expected quarterly revenue as a strengthening U.S. economy encouraged consumers to buy new vehicles instead of repairing existing ones.