The Los Angeles–based designer shares a bird’s-eye view of her favorite swatches, samples and more.