The Agile software development methodology is most commonly associated with building customer-facing, often web-based, front-end systems. But there are organisations that apply the practice to rather ...